法国留学公证书怎么做
来源:
编辑:
日期:
2016-03-08
浏览方式:
大 中 小 浏览次数:
2159
在准备法国留学申请材料时,相关公证书必不可少,特别是出生公证。何以见得?因为该文件在同学们申请法国院校时、在办理留学签证时、申请法国长期居留时均会用到。因此重要性非比寻常。
首先,公证书包括出生公证书,切记不是出生证明公证书,也不是亲属关系公证。
出生公证和出生证明的公证区别在于:出生证明公证是直接公证你当年出生时所在医院开具的那个证明,而出生公证是有固定格式的,一般都是“兹证明XX,性别X,于xxxx年xx月xx日出生于xx省xx市,其父为XXX,其母为XXX”,非常简单。
办理出生公证,一般是由申请人户口所在地派出所出具证明,再到公证处办理。不同省市的办理方法有所不同,有些地方要求申请人携带公证处专门表格与户口本、身份证一同到申请人户口所在派出所开具,由派出所填写表格并盖章拿回;有些地方则可以由申请人直接携带身份证和户口本,到其户口所在地派出所开具证明,加盖公证,没有指定表格。这些内容需要同学们提前致电咨询当地公证处。
其次,同学们在申请学校的时候,一般还需要提供以下公证书,大致如下:
1、高中毕业生:高考成绩公证、高中毕业证公证、大学录取通知公证、高中成绩公证(非必须,因学校而定);
2、大学在读生:高考成绩公证、高中毕业证公证、大学成绩单公证、大学在读公证;
3、大学毕业生:大学毕业证公证、学位证书公证、大学成绩单公证、高考成绩及高中毕业公证(非必须,因学校而异)。
以上所有公证书,均需做中法文公证,翻译由公证处指定翻译公司处理。建议同学们选择省市级具有涉外公证能力的公证处办理。区县级的公证处往往不够严谨,翻译也错误百出,有些甚至接受学生自己翻译且不加审核,往往会导致不良影响。
办理公证书时,除了出生公证需要在户口所在地办理外,其他公证均可选择在申请人户口所在地,或居住地,或学校所在地办理,但同学们可能会被要求提供相关证明。
每份公证书建议做2-3套,或者1套正本加1-2套副本(在北京的公证处办理,每份副本约20元,远低于多做一份公证的成本,有些外地地区正本副本价格一样,具体情况因地而异)。
点 击 图 片 了 解 详 情 > > >
相关推荐:
法国院校/面签/签证申请材料
赴法留学读预科还是读语言?
法国留学生活实用信息
教育部:DELF/DALF考试介绍
2016年法国DELF/DALF考试时间及地点安排
2016年3月法语DELF/DALF考试报名点
法国留学费用预算
法国留学申请材料程序和注意事项
使领馆:法国签证申请费
艺术生留学法国的申请条件和申请时间
11月15日起法国pastel系统不接受新注册
法国留学申请条件和注意事项
法国各地签证中心地址电话权威版
法国留学保证金如何准备
法国留学存款证明的开具方法
法国留学签证照片要求
教育部承认的法国正规院校名单
法国留学签证申请CELA面试准备流程