英国签证和移民局发布了英国签证在线申请方法，这节课，我们将围绕这一信息进行深入了解。
Changes have been made to the online visa application process on gov.uk to
make it easier to apply for the new pilot two year visit visa offer for Chinese
nationals launched on 11 January 2016.
全新推出的两年访客签证在 gov.uk 网页上的申请程序简化
Under the pilot scheme, Chinese customers applying in Mainland China for a
six month standard visit visa will be eligible for a two year multiple entry
visit visa at the same price.
根据该试运行计划，在中国大陆申请标准的6个月访问签证的中国客人将有资格申请2年多次入境访问签证，并且申请费不变。
It will offer significantly better value in both cost and convenience and
give customers greater flexibility when planning their travel to the UK.
这将提供显著的价格优惠和便利，并且为客人计划英国出行提供更大的灵活性。
You must apply online using the gov.uk website and follow this process.
您必须在 gov.uk 网站在线申请，请参照以下程序。
Step 1:Select your nationality.
第一步：选择你的国籍
Step 2:Select an eligible visit visa type.
第二步：选择你的签证类别
Step 3:When you get to the ?visa options? page, you will be presented with
the two year option but not the six month option. Messaging will inform you that
you qualify to apply for this option.
第三步：在接下来的“签证选项”页面，将出现2年签证的选项来取代6个月签证，并将提示你是否符合该签证选项。
Step 4:If you are eligible and have selected the two year visit visa, you
will be presented with the reduced price when you get to the ?choose a service?
page.
第四步：如果你符合标准并且选择“2年签证”，接下来的“选择服务”页面你将会看到降价后的申请费用。
Step 5:You will also see the reduced price on the payment provider page.
第五步：在支付页面你同样可以看到降价后的2年签证费用。
The pilot scheme is open to any citizen of the People?s Republic of China who
holds any type of Chinese passport and applies for a standard visit visa in
Mainland China,except where the application is for the following purposes:
该试行计划开放给持有任何种类中国护照，并在中国大陆地区申请标准访问签证的中华人民共和国公民，但是以下访问目的的申请除外：
Private medical treatment
To donate an organ
As an academic
The Approved Destination Status (ADS) scheme
私人医疗
器官捐赠
访问学者
ADS指定目的地旅游计划
It also does not apply to applications in the following visit
categories:Marriage/Civil Partnership visit, Permitted Paid Engagements visit,
Transit visit.
该试行计划同样不适用于这些访问类型：注册结婚/同性伴侣关系访问,有偿活动访问,转机访问。
Further guidance on the UK visa application process can be found here .
更多关于英国签证申请流程的指南，可在此获取。
相关推荐：
英国大学提前开放2017-2018年度入学申请
2016年雅思考试报名截止/准考证打印/成绩单寄送日期
英国各地签证中心地址邮编完整版
怎么做英国留学肺结核体检
大使馆：英国留学签证在线退款法
中信银行：英国签证缴费成功后如何退款
2016年TIMES英国大学综合排行榜
2016年英国院校申请截止时间
官方发布英国签证申请流程及付费说明
英国UCAS系统操作指南
英国留学用出生证明怎么开
英国高/本/硕留学雅思成绩要求
英国留学签证用出生证明怎么开
英国留学指定体检医院
英国留学用护照如何办理
2016年英国大学TIMES院校排名(Top20)和Ucas录取点
官方：2016雅思考试报名时间入口和考试日期
英国留学GPA的计算方法
教育部承认的英国正规院校名单
2016至2017年英国留学申请时间规划
2016英国GRE考试报名入口和考期安排
2016年英国硕士申请条件
英国签证照片规格
英国顶尖名校本科/硕士申请条件
官方：英国留学签证申请材料
英国各名校雅思录取最低分数线
英国留学网上申请日程安排
英国硕士留学申请材料